Votez
I
II
III
IV
V


Mai 553 AD
 
Partagez
 

 La voix de vos personnages

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
RebaRebaArmure :
Lion Mineur

Statistiques
HP:
La voix de vos personnages G-bleu1/1La voix de vos personnages V-bleu  (1/1)
CP:
La voix de vos personnages G-rouge1/1La voix de vos personnages V-rouge  (1/1)
CC:
La voix de vos personnages G-jaune1/1La voix de vos personnages V-jaune  (1/1)
Message La voix de vos personnages   La voix de vos personnages EmptyLun 1 Nov - 14:05
Vous êtes-vous déjà demandé comment « sonneraient » vos personnages ? La voix qu'ils auraient s'ils devaient être portés à l'écran par un film d'animation ou être joués par des acteurs ?

Personnellement, j'ai toujours eu tendance à me faire une vague idée de la voix des personnages quand je lis un bouquin, de la même manière qu'on imagine leur apparence.
C'est la même chose quand j'écris, ce qui fait que j'ai tendance à écrire mes dialogues avec leurs voix en tête : ça me permet de vérifier que le vocabulaire et les tournures de phrase que je leur prête leur correspond.
Je ne sais pas à quel point c'est une pratique répandue, mais je pense l'exercice intéressant, donc je le partage avec vous.

Bien entendu, il n'y a pas de limite, pas de « règle » quant à ce que vous pouvez choisir : on ne choisit pas ce qui nous vient naturellement.
Que ce soit du français, de l'anglais, du japonais, qu'importe, et un même acteur peut sonner très différemment selon les rôles.

N'hésitez pas à joindre un petit extrait pour qu'on se fasse une idée !

Pour montrer l'exemple, dans le cas de Reba, je la « fais parler » avec une voix proche de celle d'Estelle, qui prête sa voix à Garnet dans la version originale de la série animée Steven Universe. Son ancien thème était d'ailleurs une chanson liée au personnage.

Spoiler:
 



'cause I am a lion born from things you cannot be
La voix de vos personnages RnMDhBG
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KalebKalebArmure :
Vierge

Statistiques
HP:
La voix de vos personnages G-bleu1650/1650La voix de vos personnages V-bleu  (1650/1650)
CP:
La voix de vos personnages G-rouge1150/1150La voix de vos personnages V-rouge  (1150/1150)
CC:
La voix de vos personnages G-jaune1650/1650La voix de vos personnages V-jaune  (1650/1650)
Message Re: La voix de vos personnages   La voix de vos personnages EmptyLun 1 Nov - 17:24
Tiens c'est une question intéressante Wink

Pour Kaleb j'aurais parié pour la voix d'Adrien Antoine qui double Henry Cavill notamment dans The Witcher.
Spoiler:
 
Et je le ferai incarner par Royce Pierreson.

Pour Nessius, ce serait sans aucun doute Aidan Gallagher qui jour Five dans The Umbrella Academy en plus âgé et avec sa VO notamment pour les intonations froides et sarcastiques
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.saint-seiya-ageofgold.com/t2497-kaleb-chevalier-de-la-vierge https://www.saint-seiya-ageofgold.com/t2521-kaleb-chevalier-d-or-de-la-vierge
SilasSilasArmure :
Gémeaux

Statistiques
HP:
La voix de vos personnages G-bleu1650/1650La voix de vos personnages V-bleu  (1650/1650)
CP:
La voix de vos personnages G-rouge1250/1250La voix de vos personnages V-rouge  (1250/1250)
CC:
La voix de vos personnages G-jaune1650/1650La voix de vos personnages V-jaune  (1650/1650)
Message Re: La voix de vos personnages   La voix de vos personnages EmptyLun 1 Nov - 20:12
Pour Kostas je le vois avec la voix de notre brave Frédéric Souterelle dans un style comme celui qu'il a quand il a doublé Ken dans Hokuto no Ken.

Spoiler:
 

Pour Silas c'est la voix de Remi Bichet lorsqu'il double Jake Gyllenhaal, dans les films des années 2005-2010 (avant que sa voix devienne plus grave)

Spoiler:
 


Lorsque j'engage un combat, il ne me vient pas à l'idée que je puisse le perdre.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.saint-seiya-ageofgold.com/t1825-silas-gold-saint-des https://www.saint-seiya-ageofgold.com/t1723-silas-gold-saint-des-gemeaux
RudjekRudjekArmure :
Oracle de Khépri - Patron de la Sculpture

Statistiques
HP:
La voix de vos personnages G-bleu1050/1050La voix de vos personnages V-bleu  (1050/1050)
CP:
La voix de vos personnages G-rouge750/750La voix de vos personnages V-rouge  (750/750)
CC:
La voix de vos personnages G-jaune1350/1350La voix de vos personnages V-jaune  (1350/1350)
Message Re: La voix de vos personnages   La voix de vos personnages EmptyMar 2 Nov - 13:02
Alors, en bon weeb, mon esprit est empoisonné par les animés que je regarde... Et du coup forcément j'ai tendance à plus imaginer mes persos avec des voix de seiyuu japonais que de VAs français ou américains.

Pour Paros, la question ne se pose même pas. Le perso est beaucoup trop inspiré de son avatar, Tsunashi Takuto de Star Driver, pour que je l'entende parler d'une autre voix que celle de Mamoru Miyano. Il fait de nombreuses voix connues dans bon nombre d'animés (Light de Death Note, Okabe de Steins;Gate, Ling de FMA...) mais c'est clairement de sa performance dans Star Driver qui m'a inspiré ici.

Spoiler:
 

Pour Rudjek, j'aurais pu prendre la réponse facile et dire Takehito Koyasu, qui fait la voix d'Ozymandias dans Fate et donc, encore une fois, la voix du perso en avatar. Mais il fait déjà la voix de Rhadamanthys dans Saint Seiya (ainsi que Dio dans Jojo) et c'est pas exactement ce que j'ai en tête. Je dirais plutôt que c'est la voix de Tomokazu Sugita qui me vient le plus facilement. Il a fait entre autre les voix de Gintoki dans Gintama, Yusuke de Persona 5, Chrom de Fire Emblem, Ragna de Blazblue, Joseph Joestar dans Jojo... Bref, ce type a du range!

Spoiler:
 


La voix de vos personnages Rudjek12
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.saint-seiya-ageofgold.com/t1872-rudjek-oracle-de-kep En ligne
 
La voix de vos personnages
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Saint Seiya Age of Gold :: Asileum :: Area Voluptates :: Détente-
Sauter vers: